Imprimer en recto verso : guide et test duplex
Imprimer en recto verso économise du papier, mais ça rate de plusieurs façons : certaines imprimantes oublient le verso, d’autres l’impriment à l’envers, d’autres encore décalé. Cette page a deux parties. D’abord le mode d’emploi pour imprimer en recto verso : sous Windows, dans Word, en PDF et en manuel. Ensuite un test de deux pages avec des repères identiques aux coins et au centre, pour vérifier que le duplex de votre imprimante fonctionne.
Si le bouton ne fonctionne pas, appuyez sur Ctrl+P (Windows/Linux) ou Cmd+P (Mac) pour ouvrir la boîte de dialogue d'impression de votre navigateur.
Ceci est un aperçu à l'écran. Votre imprimante, le papier, le niveau d'encre ou de toner et les réglages du pilote d'impression influent tous sur le résultat physique final.
Comment utiliser ce test d'imprimante
- Dans la fenêtre d’impression, activez « Recto verso », « Imprimer sur les deux faces » ou « Duplex ». Si l’option n’existe pas, l’imprimante n’a pas d’unité duplex automatique : utilisez la méthode manuelle ci-dessous.
- S’il y a un choix, commencez par « Retourner sur le bord long » (standard pour les documents en portrait, comme une page de livre). Le bord court convient aux feuilles qui se retournent comme un bloc-notes.
- Choisissez le format ci-dessus ; l’aperçu montre les deux pages.
- Imprimez puis tenez la feuille devant une fenêtre pour comparer les repères du recto et du verso.
À quoi doit ressembler la page imprimée ?
Le verso n’est pas vide
L’échec le plus courant est le plus simple : la seconde page n’est pas imprimée. Le duplex n’est alors pas activé : vérifiez le pilote, pas l’alignement.
« VERSO — FACE 2 » est à l’endroit
Retournez la feuille comme une page de livre. Si l’étiquette est à l’envers, le bord de retournement (long/court) ne correspond pas à l’orientation : changez cette option.
Les repères des coins coïncident à contre-jour
Un à deux millimètres d’écart sont normaux en duplex. Un décalage important et irrégulier aux quatre coins révèle un vrai problème de repérage.
Régularité sur plusieurs impressions
Répétez deux ou trois fois. Si le décalage varie beaucoup, l’entraînement du papier est irrégulier.
Problèmes courants d'imprimante
Le verso n’est jamais imprimé
Cause probable: Le duplex n’était pas activé, ou l’imprimante ne sait faire que du duplex manuel.
Comment y remédier: Cherchez « Recto verso »/« Duplex » avant d’imprimer. En manuel, suivez les instructions pour remettre la feuille.
Le verso est imprimé à l’envers
Cause probable: Le bord de retournement (long/court) ne correspond pas à l’orientation du document.
Comment y remédier: Changez le bord de retournement et réimprimez. En portrait, « bord long » est le plus souvent correct.
Recto et verso décalés de plusieurs millimètres
Cause probable: Entraînement irrégulier dans le circuit duplex ou papier mal adapté.
Comment y remédier: Essayez un autre papier (trop fin ou couché passe mal) et calez bien la pile contre les guides.
Questions fréquentes
Comment imprimer en recto verso sous Windows ?
Ouvrez le document, Ctrl+P, choisissez l’imprimante puis, dans Propriétés de l’imprimante, activez « Impression recto verso », « Imprimer sur les deux faces » ou « Duplex ». En portrait, choisissez « Retourner sur le bord long ». Sans l’option, l’imprimante n’a pas de duplex automatique.
Comment imprimer en recto verso dans Word et en PDF ?
Dans Word : Fichier > Imprimer > Paramètres > « Imprimer recto verso (retourner sur le bord long) ». Dans un lecteur PDF, ouvrez la boîte d’impression et utilisez l’option recto verso dans Propriétés. C’est le pilote de l’imprimante qui décide.
Comment imprimer en recto verso manuellement ?
Imprimez d’abord les pages impaires, retournez la pile comme l’indique le manuel, rechargez-la et imprimez les pages paires. Testez d’abord avec ce document de deux pages : la façon de recharger varie selon l’imprimante.
Quelle différence entre bord long et bord court ?
Bord long : on tourne la page comme dans un livre, pour le portrait. Bord court : comme un bloc-notes ou un calendrier mural, pour le paysage ou les feuilles reliées en haut. Un mauvais choix est la cause habituelle d’un verso à l’envers.
Pourquoi le verso sort-il à l’envers ?
Le plus souvent, le bord de retournement ne correspond pas au document. Alternez entre bord long et court dans la fenêtre d’impression et refaites le test.
Qu’est-ce que l’impression duplex ?
C’est imprimer sur les deux faces d’une feuille. Avec une unité duplex, l’imprimante retourne la feuille ; sans, il faut le faire à la main.
Un léger décalage entre recto et verso est-il normal ?
Oui, un à deux millimètres restent dans la tolérance. Seul un décalage important et constant aux quatre coins indique un problème de repérage.